FANDOM


Vića Mitrović (* 22. März 1961 in RanovacW, Petrovac na MlaviW, SFR JugoslawienW) ist ein Schweizer Politologe serbischerW Herkunft, Autor, Kommunalpolitiker (SP) und Kulturvermittler.

Leben Bearbeiten

Die Grundschule absolvierte Vića Mitrović an seinem Geburtsort im heutigen Serbien. In Petrovac na Mlavi hat er das Gymnasium besucht, danach studierte er politische Wissenschaften an der Universität BelgradW, wo er als Politologe für Internationale BeziehungenW promovierte.

1986 reiste er in die Schweiz, wo er heute noch lebt und arbeitet. 1998 wurde er eingebürgert. Als Migrant der ersten Generation aus Ex-Jugoslawien kenne ich die Probleme der Menschen, die in die Schweiz eingewandert sind, aus eigener Erfahrung bestens.

Er war jahrelang als Gewerkschaftssekretär bei GBH/GBI und heutige Unia tätig. Heutzutage steht er als professioneller Übersetzer den Migranten aus dem gesamten Balkanraum bei. Als intellektuell interessierter und versierter Übersetzer ist er bestrebt, eine Verbindung zwischen der Kultur der westlichen Ordnung und der balkanischen Subkultur herzustellen, deren Hintergründe, Gemeinsamkeiten und Unterschiede auszuleuchten und kulturelle Interaktionen zu fördern. Er versteht sich als «kultureller Brückenbauer». Dort wo sich «homo balcanicus» und «homo helevticus» sich begegnet, ist Vića Mitrović dabei.

Seit Juni 2010 ist er für die SP Mitglied im Stadtparlament St. Gallen.

Veröffentlichungen Bearbeiten

  • Rusalka, žena koja pada, 1. Ausgabe 2008, 2. Ausgabe 2009, auf Serbisch, Eigenverlag und danach Verlag Topy, Belgrad
  • Ruslaka, eine Frau in Trance, 1. Deutsche Ausgabe, 2009, Verlag FSO, St. Gallen
  • Ljubav nad ljubavima, 1. Ausgabe 2010, auf Serbisch, Verlag Albatros Plus, Belgrad
  • Pră valja Kăluculuj, Dečje vlaške pesme, zapisivači Istocne Srbije, Eigenverlag, Ranovac, Serbien, auf Rumänisch
  • Pră valja Kăluculuj, Влашке народне приче и умотворине за децу, Записивачи Источне Србије, Eigenverlag, Ranovac, Serbien, auf Rumänisch

Weblinks Bearbeiten

Einzelnachweise Bearbeiten

Dieser Artikel basiert bzw. Teile davon basieren auf „Vića Mitrović“ in der freien Enzyklopädie Wikipedia in der Version vom 14:49, 30. Nov. 2016‎ (Permanentlink) und steht unter der Lizenz cc-by-sa 3.0 unportedW. In der Wikipedia ist eine Liste der Autoren verfügbar.




Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.